范文:
江城子·密州出猎 苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。
锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!
持节云中,何日遣冯唐?
会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
【译文】
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰。
头戴锦帽,身穿貂皮大衣,带着一千骑兵席卷平坦的山冈。
为了报答全城的人跟随我出猎的盛情,我要亲自射杀老虎,看那孙权英勇的风采。
酒喝得畅快时,胸怀更加开阔,胆气更加豪壮,鬓发微霜又算什么呢?
手握使节,就像古代冯唐一样,什么时候能够得到皇帝的派遣呢?
我将拉满雕弓就像满月一样,朝着西北方向望去,射击天狼星。
常见问答知识清单:
1. 《江城子·密州出猎》的作者是谁?
2. 这首词的创作背景是什么?
3. 词中的“左牵黄,右擎苍”是什么意思?
4. “锦帽貂裘”在这里象征着什么?
5. “亲射虎,看孙郎”这句词表达了什么情感?
6. “酒酣胸胆尚开张”中的“酒酣”指的是什么?
7. “持节云中,何日遣冯唐?”这句词用了什么典故?
8. “会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”这句词有什么寓意?
9. 这首词在苏轼的词作中有什么特殊地位?
10. 《江城子·密州出猎》对后世有什么影响?
详细解答:
1. 《江城子·密州出猎》的作者是苏轼。
2. 这首词是苏轼在密州(今山东诸城)任知州期间所作,反映了作者对国家的忠诚和对功名的向往。
3. “左牵黄,右擎苍”形容苏轼出猎时的英勇姿态,黄犬和苍鹰是猎犬和猎鹰的代称。
4. “锦帽貂裘”象征着富贵和威武,表现了苏轼的豪放不羁。
5. “亲射虎,看孙郎”表达了苏轼想要像古代英雄孙权一样,勇敢地为国家立功。
6. “酒酣胸胆尚开张”中的“酒酣”指的是酒喝得畅快,胸胆更加豪放。
7. “持节云中,何日遣冯唐?”这句词用了《汉书·冯唐传》中的典故,表达了苏轼希望得到朝廷重用的愿望。
8. “会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”这句词寓意着苏轼想要像古代英雄一样,保卫国家,抵御外敌。
9. 这首词是苏轼词作中的代表作之一,展现了其豪放词的风格和爱国情怀。
10. 《江城子·密州出猎》对后世有深远影响,被誉为“豪放词”的典范,对后世词人的创作产生了重要影响。